巴斯夫涂料宣布,在巴斯夫与凯雷的交易完成后,延斯·吕林将出任公司首席执行官,届时巴斯夫涂料将作为独立涂料公司运营。乌塔·霍尔岑坎普博士将继续领导巴斯夫涂料直至交易完成,随后将协助延斯·吕林确保平稳过渡。巴斯夫与凯雷于2025年10月10日宣布的此项交易尚待获得常规监管批准,预计将于2026年第二季度完成。
凯雷合伙人田中正人表示:“乌塔·霍尔岑坎普以对员工和客户的坚定承诺塑造了巴斯夫涂料。她在业务剥离和过渡准备期间的领导力对于公司定位独立运营的成功未来至关重要。我们深切感谢她的贡献以及她将在交易完成后持续提供的稳定支持。”他补充道:“我们非常高兴乌塔能将接力棒交给延斯,这位高管拥有将剥离业务转型为强大且持续增长的独立公司的成功履历。以乌塔奠定的基础为根基,结合延斯领导组织的经验,巴斯夫涂料已为下一阶段发展做好充分准备。”
巴斯夫涂料总裁乌塔·霍尔岑坎普博士表示:“通过建立深厚持久的客户合作关系、组建充满激情的强大全球团队以及掌握市场领先的创新技术,我们已为巴斯夫涂料奠定坚实基础。在交易完成时将职责移交给延斯是恰逢其时的选择。凭借他在建立和转型独立业务方面的国际经验,他将推动公司进入下一增长阶段。”
候任首席执行官延斯·吕林表示:“能在公司发展的关键阶段承担这一职责,我深感荣幸。巴斯夫涂料拥有强大的团队、领先的市场地位以及高度差异化的产品与服务。立足于此基础,我们将加速向创业型、绩效驱动且独立的涂料技术领导者转型。”
延斯·吕林是拥有二十余年企业转型、业务剥离、并购及财务经验的国际商业领袖。这位自2012年起常驻美国的德国籍高管,在工业与医疗气体行业深耕18年,曾主导原林德集团美洲资产的剥离及独立运营,使其成为私募股权支持的独立公司。在担任总裁兼首席执行官的七年任期内,他推动公司实现了财务业绩、运营卓越性和增长能力的全面提升。延斯担任首席执行官和首席财务官职务已超十年,职业生涯始于投资银行业。
乌塔·霍尔岑坎普博士自2022年起领导巴斯夫涂料,全球管理约10,500名员工。她在涂料、汽车和化工行业拥有近三十年的国际领导经验。自1997年加入巴斯夫以来,她在德国及全球多地担任多项高级职务。在其职业生涯中,她始终将卓越的商业智慧与损益责任相结合,坚持以人为本的领导方式,并聚焦客户需求与运营卓越性。乌塔以打造驱动绩效与变革的卓越企业文化而著称。
2025年10月10日,巴斯夫与凯雷及卡塔尔投资局联合宣布,已就出售巴斯夫汽车原厂漆、汽车修补漆及表面处理业务部门签署具有约束力的协议。