2025年11月23日,Finat发布第11版技术手册。Finat协会成员现可获取第11版技术手册的德语和法语译本。继去年9月在巴塞罗那欧洲标签展上推出英文版后,Finat已发布其技术手册第11版的德语和法语翻译版本。
该手册作为全球公认的自粘标签测试程序标准已超过35年。标准化测试方法的使用是标签行业质量保证的基本构建模块。从开发到规范再到生产监控,书中描述的Finat测试方法作为推进行业标准化的重要基准。
第11版包含31种测试方法、多种指南以及测试设备制造商和测试实验室的地址。最新增补的是测试方法31,描述了测量扩展多层柔性薄膜在手拉作用下抗内部分裂的程序。部分章节已被移除,其他章节则完全重写或稍作修改。通过删除部分章节并缩短其他内容,协会努力使手册尽可能紧凑,同时确保包含所有相关重要信息。
Finat指出:"自35年前问世以来,Finat技术手册一直是并仍然是协会对全球自粘标签行业的主要贡献之一。没有Finat测试方法工作组成员的推动,我们无法提供这一可靠的测试程序来源,他们是这一权威基准背后的驱动力。"
英文版提供纸质版和PDF格式,而德语和法语版本仅提供PDF格式。Finat成员可从协会网站会员专区下载所有三种语言版本。鼓励所有成员对手册内容提供意见和反馈。