休斯顿(ICIS)——奥升德高性能材料公司(Ascend Performance Materials)在中国产能过剩和工业衰退的双重打击下已举步维艰,其位于德克萨斯州的主要生产基地又遭遇火灾与寒潮停产——这些事件最终导致这家尼龙6,6生产商走向破产。
奥升德于本周一依据《破产法》第11章申请破产保护。该程序将允许公司在财务重组期间维持运营,并免受债权人诉讼。目前公司已获得贷款机构支持,预计六个月内完成破产保护程序。
尼龙市场早已深陷产能过剩泥潭。穆迪评级分析师约翰·罗杰斯指出,中国企业的入局彻底改变了尼龙市场格局:"奥升德面临的核心问题在于,西方老牌企业和中国本土企业大幅扩产,且中国企业现已具备己二腈(ADN)和己二胺(HMD)的生产能力——这两种关键中间体曾是奥升德在行业低谷期的利润支柱。"据奥升德首席重组官罗伯特·德尔杰尼奥向法院提交的文件显示,过去六年中国化工中间体产能激增93%,下游产能增长64%。
德尔杰尼奥表示,许多中国新进入者通过亏本销售或依赖政府补贴争夺市场份额。奥升德被迫在降价保客户与市场份额流失间艰难抉择。与此同时,制造业持续低迷严重冲击尼龙终端市场。由于去库存、通胀、劳动力短缺和供应链问题,公司多个主要终端市场的生产恢复速度远低于疫情前水平。尼龙6,6价格持续走低导致公司EBITDA利润率跌至近十年最低点。早年签订的化工中间体长期照付不议合同,在当前经济环境下反而成为亏损源。
2024年9月威尔逊船闸闸门出现裂缝,导致奥升德主要的内河驳船通道关闭。德尔杰尼奥称,该船闸是通往阿拉巴马州迪凯特生产基地的唯一水路。被迫改用卡车运输后,不仅使2025年前两季度额外增加400万美元成本,还大幅延长了物流周期。运输延误导致迪凯特和彭萨科拉工厂运营脆弱性加剧,公司不得不溢价采购中间体,再增400万美元支出。
2024年12月佛罗里达州彭萨科拉主工厂发生火灾,停产持续至2025年2月中旬,造成600万美元EBITDA损失。火灾一个月后,寒潮袭击德克萨斯州,奥升德主动关停巧克力湾工厂的氢氰酸(HCN)和丙烯腈(ACN)装置以防设备损坏。这一决定引发连锁反应:迪凯特工厂被迫从现货市场高价采购ACN维持生产,进一步消耗现金流。巧克力湾、彭萨科拉和威尔逊船闸的关闭合计造成第一季度EBITDA损失2100万美元。
流动性危机持续恶化迫使奥升德延迟支付供应商货款。截至2月底,公司逾期应付账款已超1.1亿美元。供应商纷纷要求预付款、缩短账期,甚至威胁撤租设备、停止供货。在关键供应商可能断供导致全面停产的危急关头,奥升德通过过桥贷款争取时间,最终向德克萨斯南区联邦破产法院提交破产申请(案件编号25-90127)。